**Puedes encontrar la versión en español al closing del artículo**
TEXAS (CBSDFW.COM) — Ashlee Petranovich, a highschool junior in Colorado, consistently thinks about one thing many generations earlier than her didn’t.
“It is at all times so scary and it is at all times, like, at the back of my thoughts,” Petranovich mentioned.
She’s speaking a few faculty capturing.
“Being in a lockdown myself, I needed to do it numerous of occasions as a scholar,” Petranovich mentioned. That is why she turned a Safe2Tell scholar ambassador at her faculty.
Safe2Tell is a program that permits Coloradans to report considerations anonymously—a primary of its variety program in response to Columbine.
“I believe it is essential to let individuals learn about Safe2Tell, as a result of lots of people won’t have that trusted grownup that they will go and discuss to,” Petranovich mentioned.
Stacey Jenkins, the director of Safe2Tell, says this system does what it got down to do.
“It confirmed that individuals had details about that tragedy, completely different items of the puzzle, however did not know the place or easy methods to report that info,” Jenkins mentioned.
Nameless tipsters can categorical their considerations by way of the Safe2Tell web site, app or a telephone name. A response to a report might imply contacting a guardian, speaking to a scholar or a welfare test.
“Then we compile that information, and we full an annual report that shares that info with the general public,” Jenkins mentioned.
Knowledge from the newest annual report exhibits that throughout the 2020-2021 faculty 12 months Safe2Tell obtained greater than 11,000 experiences—solely half as many as earlier than the pandemic.
Nearly all of ideas included suicide threats, welfare checks, drug-use, self hurt and cyber bullying.
Within the final three faculty years, Safe2Tell obtained over 800 experiences of a deliberate faculty assault.
“College students do not have to know each element of the state of affairs,” Jenkins mentioned. “But when they’ve a real concern and their motivation is to assist somebody, then they need to make the report and let the specialists course of that info.”
This system is not excellent, although, as there are children who use it to bully others. Nonetheless, Jenkins says it is a small proportion when in comparison with the greater than 90% of experiences that result in some sort of motion.
“I am fearful if Safe2Tell did not exist, that there might have been different tragedies,” she mentioned.
So the place does Texas stand?
After the Uvalde faculty capturing in Might, CBS 11 wished to know if one thing like Safe2Tell exists in Texas and shortly found iWatchTexas.
iWatchTexas launched in 2013 and carries many similarities to Safe2Tell.
Folks can submit ideas by way of an internet site, app or by telephone and anybody within the state can use it to report suspicious exercise and even terrorism. The guidelines undergo one in all Texas’ many fusion facilities.
In 2018, after the Santa Fe Excessive Faculty capturing, this system expanded to incorporate faculty security reporting. Nonetheless, a current Texas Home Committee assembly revealed simply how little iWatchTexas is used for varsity reporting.
In keeping with Texas Division of Public Security officers, this system obtained 300 school-related ideas in 2021.
“This can be a very low quantity contemplating there are roughly 1,200 faculty districts in Texas,” mentioned Kimberly Jones, a member of the Intelligence and Counterterrorism division at Texas DPS.
So why are so few individuals reporting to iWatchTexas? CBS 11 discovered many faculty districts do not know a lot about it and a few districts every promotes the nameless reporting system it makes use of—making a patchwork.
“Utilizing a single statewide reporting system as opposed to a faculty particular system ensures that ideas from varied components of the group combine, enabling faculty districts and regulation enforcement to take steps to stop, fairly than reply to mass assaults in our communities and our colleges,” Jones mentioned.
After Uvalde, Texas Governor Greg Abbott despatched a letter to Texas DPS and different officers, recommending they work out easy methods to greatest market iWatchTexas to varsities.
And most not too long ago, a public service announcement was launched to advertise extra consciousness earlier than the brand new faculty 12 months.
CBS 11 discovered a giant distinction between iWatchTexas and Safe2Tell is that Safe2Tell is well-known and adopted.
“I often say as a place to begin, just remember to’ve acquired buy-in, that you’ve got assist from faculty districts, you have got assist from regulation enforcement, you have got assist from legislators as a result of it’s a massive carry, and it is a village,” Jenkins mentioned.
A village, Jenkins mentioned, that’s wanted to avoid wasting lives.
“This is not nearly me, it is about my total group,” Petranovich mentioned. “And I am keen to simply, you recognize, ship on this tip and get the assist that all of us want.”
One other distinction between the 2 packages is the information supplied repeatedly to the general public.
Not like iWatchTexas, Safe2Tell offers detailed experiences, with the newest month-to-month report displaying this system has obtained over 19,000 ideas for the 2021-2022 faculty 12 months.
——————————————————————————————————————————————
TEXAS (CBSDFW.COM) — Ashlee Petranovich, estudiante de secundaria en Colorado, piensa constantemente en algo que muchas generaciones antes que ella no pensaban.
“Siempre es tan aterrador y siempre está en el fondo de mi mente”, dijo Petranovich.
Está hablando de un tiroteo en la escuela.
“Estando encerrado yo mismo, tuve que hacerlo innumerables veces como estudiante”, dijo Petranovich. Por eso se convirtió en embajadora estudiantil de Safe2Tell en su escuela.
Safe2Tell es un programa que permite a los habitantes de Colorado informar sus inquietudes de forma anónima, el primer programa de este tipo en respuesta a Columbine.
“Creo que es importante que la gente conozca Safe2Tell, porque muchas personas podrían no tener ese adulto de confianza con el que puedan ir y hablar”, dijo Petranovich.
Stacey Jenkins, directora de Safe2Tell, cube que el programa hace lo que se propuso hacer.
“Mostró que las personas tenían información sobre esa tragedia, diferentes piezas del rompecabezas, pero no sabían dónde o cómo reportar esa información”, dijo Jenkins.
Los informantes anónimos pueden expresar sus inquietudes a través del sitio internet, la aplicación o una llamada telefónica de Safe2Tell. Una respuesta a un informe podría significar contactar a un padre, hablar con un estudiante o un management de asistencia social.
“Luego compilamos esos datos y completamos un informe anual que comparte esa información con el público”, dijo Jenkins.
Los datos del último informe anual muestran que durante el año escolar 2020-2021, Safe2Tell recibió más de 11 000 informes, solo la mitad que antes de la pandemia.
La mayoría de los consejos incluían amenazas de suicidio, cheques de asistencia social, uso de drogas, autolesiones y ciberacoso.
En los últimos tres años escolares, Safe2Tell recibió más de 800 informes de un ataque escolar planeado.
“Los estudiantes no tienen que entender cada detalle de la situación”, dijo Jenkins. “Pero si tienen una preocupación genuina y su motivación es ayudar a alguien, entonces deben hacer el informe y dejar que los expertos procesen esa información”.
Sin embargo, el programa no es perfecto, ya que hay niños que lo usan para intimidar a otros. Sin embargo, Jenkins cube que es un porcentaje pequeño en comparación con más del 90 % de los informes que conducen a algún tipo de acción.
“Temo que si Safe2Tell no existiera, podría haber habido otras tragedias”, dijo.
Entonces, ¿dónde se encuentra Texas?
Después del tiroteo en la escuela de Uvalde en mayo, CBS 11 quiso saber si existe algo como Safe2Tell en Texas y pronto descubrió iWatchTexas.
iWatchTexas se lanzó en 2013 y tiene muchas similitudes con Safe2Tell.
Las personas pueden enviar sugerencias a través de un sitio internet, una aplicación o por teléfono y cualquier persona en el estado puede usarla para denunciar actividades sospechosas o incluso terrorismo. Las puntas pasan por uno de los muchos centros de fusión de Texas.
En 2018, después del tiroteo en la escuela secundaria Santa Fe, el programa se amplió para incluir informes de seguridad escolar. Sin embargo, una reunión reciente del Comité de la Cámara de Representantes de Texas reveló cuán poco se usa iWatchTexas para los informes escolares.
Según los funcionarios del Departamento de Seguridad Pública de Texas, el programa recibió 300 consejos relacionados con la escuela en 2021.
“Este es un número muy bajo considerando que hay aproximadamente 1200 distritos escolares en Texas”, dijo Kimberly Jones, miembro de la división de Inteligencia y Contraterrorismo del DPS de Texas.
Entonces, ¿por qué hay tan pocas personas que informan a iWatchTexas? CBS 11 descubrió que muchos distritos escolares no saben mucho al respecto y algunos distritos promueven el sistema de informes anónimos que utilizan, creando un mosaico.
“Usar un único sistema de informes a nivel estatal en lugar de un sistema específico de la escuela garantiza que se integren las sugerencias de varias partes de la comunidad, lo que permite que los distritos escolares y las fuerzas del orden público tomen medidas para prevenir, en lugar de responder a los ataques masivos en nuestras comunidades y nuestras escuelas. dijo Jones.
Después de Uvalde, el gobernador de Texas, Greg Abbott, envió una carta al DPS de Texas y otros funcionarios, recomendando que descubran la mejor manera de comercializar iWatchTexas en las escuelas.
Y más recientemente, se lanzó un anuncio de servicio público para promover una mayor conciencia antes del nuevo año escolar.
CBS 11 encontró una gran diferencia entre iWatchTexas y Safe2Tell y es que Safe2Tell es bien conocido y adoptado.
“Por lo basic, digo como punto de partida, asegúrese de tener la aceptación, el apoyo de los distritos escolares, el apoyo de las fuerzas del orden público, el apoyo de los legisladores porque es un gran impulso y es un pueblo”, dijo Jenkins.
Un pueblo, dijo Jenkins, que se necesita para salvar vidas.
“Esto no se trata solo de mí, se trata de toda mi comunidad”, dijo Petranovich. “Y estoy dispuesto a, ya sabes, enviar este consejo y obtener el apoyo que todos necesitamos”.
Otra diferencia entre los dos programas son los datos proporcionados regularmente al público.
A diferencia de iWatchTexas, Safe2Tell proporciona informes detallados, y el último informe mensual muestra que el programa ha recibido más de 19 000 sugerencias para el año escolar 2021-2022.
